Financial Forum

They welcomed the establishment of the Financial Stability Forum to co-ordinate efforts by various national and international bodies.

他们欢迎设立金融稳定论坛，以协调各个国家和国际组织的工作。

provided by jukuu

The Financial Stability Forum ( FSF) must expand urgently to a broader membership of emerging economies, and other major standard setting bodies should promptly review their membership.

金融稳定论坛也应当迅速地扩展到新兴经济体，同时也应当尽快恢复这些国家的成员身份。

互联网摘选

Third, the Financial Stability Forum ( FSF) should play a bigger role.

三是金融稳定论坛应该发挥更大作用。

互联网摘选

For example, banking regulations will be drawn up by the Basel Committee on banking supervision, while the Financial Stability Forum will be responsible for co-ordinating the oversight of large multinational banks.

例如，银行业监管标准将由巴塞尔银行监管委员会（basel committee on banking supervision）制定，而金融稳定论坛（financial stability forum）将负责协调对大型跨国银行的监督。

互联网摘选

Next march, we will host a large-scale financial services forum in Hong Kong with the participation of representatives from the Pan-PRD region.

明年三月，我们将在港举办大型金融论坛，邀请泛珠三角区域代表参加。

provided by jukuu

He believed that the Hunan-Taiwan Financial Cooperation Forum this year will further facilitate bilateral communication and coordination.

相信本次湘台经贸交流合作会的召开会进一步推动湖南与台湾的交流合作。

互联网摘选

Several weeks ago, the attractive Beijing International Financial Forum ( BIFF) was held in Beijing.

前不久，在北京召开的北京国际金融论坛（BIFF），引人关注。

互联网摘选

At the beginning of July, a mix of the most thoughtful Chinese and foreign policy makers, academics and market practitioners gathered in Shanghai for the annual Lujiazui financial forum.

7月初，一批卓有见地的中外政策制定者、学者以及市场从业者齐聚上海，参加一年一度的陆家嘴金融论坛。

互联网摘选

The 2nd China construction machinery financial leasing forum

第二届中国工程机械融资租赁论坛侧记

互联网摘选

"2005 China Financial Brand Pinnacle Forum" Was Held In Shanghai

2005中国金融品牌高峰论坛在上海召开

互联网摘选

The new measures, which are being spearheaded by the Financial Stability Forum – a committee of global regulators and supervisors – could force banks to rethink the business models they use to repackage assets such as mortgages into complex financial securities.

这些新举措将迫使银行重新考虑它们用以将抵押贷款等资产重新打包为复杂金融证券的商业模式。此举是由国际监管机构委员会金融稳定论坛（Financial Stability Forum）所倡导的。

互联网摘选

As the Financial Stability Forum recently noted, banks and other financial institutions will have to raise at least another$ 350bn of capital to deal with yet-to-be-realised losses.

正如金融稳定论坛（Financial Stability Forum）最近指出的那样，银行和其它金融机构需要至少再筹集3600亿美元的资金，才能应对尚未实现的亏损。

互联网摘选

At the moment we've got the IMF and the World Bank, two old, established institutions, and we've got the Financial Stability Forum.

目前我们有国际货币基金和世界银行，这两个具有良好基础的机构。我们还有金融稳定论坛。

互联网摘选

The industrialised economies agreed to open up membership of key standards-setting bodies, including the Financial Stability Forum, to emerging economies such as China and India, and promised to increase their say at the International Monetary Fund.

发达国家同意向中国、印度等新兴经济体开放包括金融稳定论坛（financial stability forum）在内的主要标准制定机构的成员身份，并承诺增加新兴经济体在国际货币基金组织（imf）中的发言权。

互联网摘选

GONG Ming-hua yesterday is the" new era of China's financial forum," he said.

龚明华昨日的“中国金融论坛的新时代，”他说。

互联网摘选

Speech at the opening of Asian Financial Forum by the Chief Executive of Hong Kong SAR, Mr Donald Tsang January 20, 2010

在亚洲金融论坛上的讲话香港特别行政区行政长官曾荫权2010年1月20日

互联网摘选

Don Evans, former US Commerce Secretary and head of the financial services forum, said the weak yen was clearly helping Japanese exporters, but there was "no evidence" of currency manipulation.

美国前商务部长、现任金融服务论坛（financial services forum）主席埃文斯（donald evans）指出，弱势日元显然帮助了日本出口商，但“没有证据”表明日本操纵了汇率。

互联网摘选

This broader range of voices must be heard in other venues such as the Financial Stability Forum.

这种更广泛的声音也必须出现在金融稳定论坛（financial stability forum）等其它会议中。

互联网摘选

Several weeks ago, the attractive Beijing International Financial Forum ( BIFF ) was held in Beijing.

前不久, 在北京召开的北京国际金融论坛 ( biff ),引人关注.

互联网摘选

The Financial Stability Forum, created for that purpose after the last global financial crisis, did little obviously too little to prevent an even worse meltdown a decade later.

上一次全球金融危机过后为此目的设立的金融稳定论坛（financial stability forum），对于预防10年后一场更为严重的灾难几乎没有发挥作为简直是毫无作为。

互联网摘选

Mr Geithner also urged reform of the Financial Stability Forum so it includes all G20 countries, giving it a stronger mandate.

盖特纳还敦促金融稳定论坛（financial stability forum）进行改革，将所有的g20国家包括进去，从而赋予其更大的权力。

互联网摘选

It will identify risks in advance, co-operate with the Financial Stability Forum to design policy and regulatory responses and strengthen links between ministers, in the group of seven and beyond, to ensure effective follow-up.

它需要预先判知风险，与金融稳定论坛（financial stability forum）合作制定政策和监管反应机制，促进七国集团（g7）及其它地区部长们的联系，以确保相关措施得到有效贯彻。

互联网摘选

BIFF: Beijing International Financial Forum: ten significant focuses

北京国际金融论坛：十大关注点

互联网摘选

The leaders from the headquarters of financial organizations visit CIFE and make a speech in China Financial Development Forum each year.

其中，国内各金融监管机构及各金融机构总部领导每年都参观金融展，并在中国金融发展论坛上发表重要讲演。

互联网摘选

A cluster of central banking investors has become major players on world equity markets, according to a report to be published this week by the Official Monetary and Financial Institutions Forum, a central bank research and advisory group.

央行研究和咨询机构&官方货币与金融机构论坛（Official Monetary and Financial Institutions Forum）将于本周发表的一份报告称，一些央行投资者已变成全球股市的主要参与者。

互联网摘选

It is my great pleasure to welcome you all to Hong Kong for the Asian Financial Forum.

欢迎大家来到香港参加本届亚洲金融论坛。

互联网摘选

The Financial Stability Forum ( FSF), ably chaired by Mario Draghi of the Bank of Italy, has started to tackle these issues.

金融稳定论坛在意大利银行马里奥.德拉基（Mario Draghi）的得力领导下，已开始着手处理这些问题。

互联网摘选

I hope I have provided some food for thought at the beginning of the Asian Financial Forum. I look forward to knowing more about your views on Asia in the New Economic Order.

我希望我在本次亚洲金融论坛开幕之际能为各位提供了一些值得思考的意见，我期待着获得各位关于新经济秩序下的亚洲的更多见解。

互联网摘选

The diverse forms of discussions conducted during the forum are lively and vibrant. In particular, during the difficult times of the financial crisis, the forum sent out a message of hope and brought confidence and courage to the world.

会议安排了多种形式的讨论，开得生动活泼、充满朝气，特别在金融危机的困难时期，给世界传递了希望的声音，带来了信心和勇气。

互联网摘选